Artesano de Circulos Concentricos

心にくる歌だ

The Rolling Stones – As Tears Go By

It is the evening of the day,
I sit and watch the children play.
Smiling faces I can see
But not for me,
I sit and watch as tears go by.

My riches can’t buy everything,
I want to hear the children sing.
All I hear is the sound
Of rain falling on the ground,
I sit and watch as tears go by.

It is the evening of the day,
I sit and watch the children play.
Doing things I used to do
They think are new,
I sit and watch as tears go by.

一日のたそがれ時
わたしは子どもたちの遊びを座って観ている
微笑む顔を見ることが出来る
けれどわたしに向けたものではない
わたしは涙が落ちるにまかせて座って観ている 

わたしのお金で全ては買えない
子どもたちの歌声が聞きたい
ただ聞えるのは  
雨の地面に降り続く音
わたしは涙が落ちるにまかせて座って観ている

一日のたそがれ時
わたしは子どもたちの遊びを座って観ている
わたしが昔していたようにしていることは
彼らにとって新しいこと
わたしは涙が落ちるにまかせて座って観ている


本日無性に食べたくなった六本木香妃園の鶏煮込みそば。
a0070133_23252411.jpg
a0070133_23253960.jpg
a0070133_23255171.jpg

うまいうまい。。。。途中からラー油を垂らして。しっかりラー油を混ぜるんじゃなくて垂らしたラー油を麺に絡めて食べる感じ。
うまさ倍増。

a0070133_23275989.jpg

最近は柔らかいとろとろプリンが好まれますがNagieは昔ながらのしっかりしたプリンが好きです。
このプリン、昔ながらの手作りプリンていうんです。まさに。
苺は不要。(個人的感想)



[PR]

by gota-de-fericidad | 2011-04-30 23:32
<< タイムアウトの原因は。。。。 無目的に歩く。。。。 >>